فهرست مطالب

خدمات سایت روفامو

طراحی سایت، سئو بهینه سازی، طراحی لوگو و ساخت انیمیشن تبلیغاتی

طراحی سایت شرکتی در تهران

اگر به دنبال طراحی سایت شرکتی در تهران هستید، باید به نکات مهمی توجه کنید. انتخاب بهترین شرکت طراحی سایت، هزینه‌ها، و خدمات ارائه شده می‌تواند بر موفقیت آنلاین کسب‌ و کار شما تأثیر زیادی داشته باشد. در این مقاله، به بررسی این موارد می‌پردازیم تا شما بتوانید تصمیم بهتری بگیرید.

نکات کلیدی

✅ بهترین شرکت‌ها ویژگی‌های خاصی دارند که باید مد نظر قرار گیرد.
هزینه طراحی سایت بسته به نیازها و امکانات متفاوت است.
خدمات طراحی سایت حرفه‌ای شامل سئو و بهینه‌سازی نیز می‌شود.
✅ طراحی سایت ارزان ممکن است کیفیت کمتری داشته باشد، بنابراین باید دقت کرد.
✅ مراحل سفارش طراحی سایت شامل مشاوره، طراحی، و راه‌اندازی است.

بهترین شرکت طراحی سایت شرکتی در تهران

انتخاب یک شرکت طراحی سایت مناسب برای کسب و کار شما در تهران، تصمیمی مهم است که می‌تواند تاثیر بسزایی در موفقیت آنلاین شما داشته باشد. شرکت‌های زیادی در این زمینه فعالیت می‌کنند، اما چگونه می‌توان بهترین را انتخاب کرد؟ مهم‌ترین نکته، شناخت نیازهای دقیق کسب و کارتان و تطبیق آن با توانایی‌ها و تخصص‌های شرکت‌های مختلف است.

ویژگی‌های شرکت‌های معتبر

یک شرکت طراحی سایت معتبر، ویژگی‌های خاصی دارد که آن را از سایرین متمایز می‌کند. این ویژگی‌ها شامل موارد زیر می‌شود:

  • تجربه و سابقه کاری درخشان
  • تیم متخصص و مجرب
  • استفاده از تکنولوژی‌های روز دنیا
  • ارائه خدمات پشتیبانی قوی
  • داشتن نمونه کارهای موفق و متنوع

نکات انتخاب شرکت طراحی سایت

برای انتخاب بهترین شرکت طراحی سایت، باید به نکات زیر توجه کنید:

  1. بررسی نمونه کارها: نمونه کارها نشان‌دهنده سطح کیفیت و تخصص شرکت هستند.
  2. مشاوره با شرکت‌های مختلف: از چندین شرکت مشاوره بگیرید و پیشنهادات آن‌ها را مقایسه کنید.
  3. بررسی نظرات مشتریان: نظرات مشتریان قبلی می‌تواند اطلاعات مفیدی در مورد کیفیت خدمات شرکت ارائه دهد.

انتخاب یک شرکت طراحی سایت مناسب، سرمایه‌گذاری برای آینده کسب و کار شماست. با دقت و تحقیق کافی، می‌توانید بهترین انتخاب را داشته باشید و از مزایای یک وب‌سایت حرفه‌ای بهره‌مند شوید.

تجربه و نمونه کارهای موفق

تجربه و نمونه کارهای موفق، از مهم‌ترین عوامل در انتخاب یک شرکت طراحی سایت معتبر هستند. یک شرکت با تجربه، با چالش‌های مختلف طراحی سایت آشنا است و می‌تواند بهترین راهکارها را برای کسب و کار شما ارائه دهد. نمونه کارهای موفق نیز نشان‌دهنده توانایی شرکت در طراحی وب‌سایت‌های جذاب و کاربردی هستند.

به عنوان مثال، فرض کنید به دنبال طراحی یک سایت فروشگاهی هستید. شرکتی که نمونه کارهای موفقی در زمینه طراحی سایت‌های فروشگاهی داشته باشد، احتمالاً گزینه مناسب‌تری برای شما خواهد بود.


هزینه طراحی سایت شرکتی در تهران

عوامل موثر بر قیمت

قیمت طراحی سایت شرکتی در تهران میتونه خیلی متفاوت باشه. این تفاوت قیمت به عوامل زیادی بستگی داره، از جمله نوع سایتی که میخواهید (فروشگاهی، شرکتی، خبری و غیره)، امکاناتی که نیاز دارید، و اینکه از چه روشی برای طراحی استفاده میشه (کدنویسی اختصاصی یا استفاده از سیستم های مدیریت محتوا مثل وردپرس). هر چقدر امکانات بیشتر و پیچیدگی بالاتر باشه، هزینه هم بیشتر میشه. مثلاً یه سایت فروشگاهی با درگاه پرداخت و سیستم مدیریت انبار، گرونتر از یه سایت شرکتی ساده با چند تا صفحه استاتیک در میاد.

تعرفه‌های طراحی سایت

تعرفه های طراحی سایت خیلی متنوع اند. یه سری شرکت ها پکیج های آماده دارن که قیمت مشخصی دارن، ولی معمولا این پکیج ها انعطاف پذیری کمی دارن. یه سری دیگه از شرکت ها، قیمت رو بر اساس ساعت کار محاسبه می کنن. یعنی اول نیازهای شما رو بررسی می کنن، بعد تخمین می زنن که چقدر زمان برای طراحی و پیاده سازی سایت لازمه، و بر اساس اون قیمت رو تعیین می کنن. معمولا قیمت پایه طراحی سایت از یه مبلغی شروع میشه و بسته به امکانات و پیچیدگی، افزایش پیدا می کنه.

مقایسه قیمت‌ها در شرکت‌های مختلف

مقایسه قیمت ها بین شرکت های مختلف خیلی مهمه. قبل از اینکه با یه شرکت قرارداد ببندید، حتما از چند تا شرکت دیگه هم قیمت بگیرید. فقط به قیمت پایین تر توجه نکنید، کیفیت کار و سابقه شرکت هم خیلی مهمه. بعضی از شرکت ها قیمت پایین تری ارائه میدن، ولی ممکنه کیفیت کارشون خوب نباشه یا پشتیبانی مناسبی ارائه ندن. حتما نمونه کارهای شرکت ها رو ببینید و نظرات مشتریان قبلی رو بخونید. اینجوری میتونید یه انتخاب آگاهانه داشته باشید.

یادتون باشه که ارزون ترین گزینه همیشه بهترین گزینه نیست. یه سایت خوب و حرفه ای میتونه سرمایه گذاری خوبی برای کسب و کارتون باشه و به جذب مشتری بیشتر کمک کنه. پس سعی کنید یه تعادل بین قیمت و کیفیت پیدا کنید.

برای اینکه یه دید کلی داشته باشید، یه جدول فرضی از قیمت ها رو اینجا میارم:

نوع سایت

قیمت پایه (تومان)

قیمت با امکانات بیشتر (تومان)

شرکتی ساده

15,000,000

25,000,000

خبری

20,000,000 35,000,000

فروشگاهی

25,000,000

45,000,000

خدمات-طراحی-سایت-حرفه‌ای-برای-شرکت‌ها

خدمات طراحی سایت حرفه‌ای برای شرکت‌ها

طراحی سایت واکنش‌گرا

طراحی سایت واکنش‌گرا یعنی وب‌سایت شما به طور خودکار با اندازه صفحه نمایش دستگاه‌های مختلف (موبایل، تبلت، کامپیوتر) سازگار می‌شود. این موضوع برای تجربه کاربری بهتر و سئو بسیار مهم است. تصور کنید کاربری با موبایل وارد سایت شما می‌شود و همه چیز به هم ریخته است؛ احتمالاً سریع سایت را ترک می‌کند. یک سایت واکنش‌گرا این مشکل را حل می‌کند.

خدمات سئو و بهینه‌سازی

سئو (SEO) یا بهینه‌سازی موتورهای جستجو، مجموعه‌ای از اقداماتی است که باعث می‌شود سایت شما در نتایج جستجوی گوگل رتبه بهتری کسب کند. این خدمات شامل موارد زیر می‌شود:

  • تحقیق کلمات کلیدی
  • بهینه‌سازی محتوا
  • بهینه‌سازی ساختار سایت
  • لینک‌سازی داخلی و خارجی

سئو فقط یک بار انجام نمی‌شود. یک فرآیند مداوم است که نیاز به بررسی و به‌روزرسانی دارد. الگوریتم‌های گوگل دائماً در حال تغییر هستند و شما باید سایت خود را با این تغییرات سازگار کنید.

تولید محتوا و بازاریابی دیجیتال

محتوا پادشاه است! یک وب‌سایت بدون محتوای باکیفیت و جذاب، مثل یک فروشگاه بدون جنس است. خدمات تولید محتوا شامل موارد زیر می‌شود:

  • نوشتن مقالات بلاگ
  • تهیه ویدیوهای آموزشی
  • طراحی اینفوگرافیک
  • ایجاد محتوای شبکه‌های اجتماعی

بازاریابی دیجیتال هم به شما کمک می‌کند تا محتوای خود را به مخاطبان هدف برسانید. این خدمات شامل:

  • بازاریابی شبکه‌های اجتماعی
  • ایمیل مارکتینگ
  • تبلیغات کلیکی (PPC)

نوع خدمت

توضیحات

تولید محتوای متنی

نوشتن مقالات، توضیحات محصول، صفحات فرود

تولید محتوای تصویری

طراحی بنر، اینفوگرافیک، تصاویر شبکه‌های اجتماعی

بازاریابی ایمیلی

ارسال خبرنامه، کمپین‌های تبلیغاتی


طراحی سایت شرکتی ارزان در تهران

مزایای طراحی سایت ارزان

خیلی از کسب و کارها، به خصوص اونایی که تازه شروع کردن، دنبال راهی هستن که با کمترین هزینه، یه سایت شرکتی داشته باشن. طراحی سایت ارزان میتونه یه سکوی پرتاب خوب باشه، چون بهشون اجازه میده حضور آنلاین داشته باشن و با مشتری‌ها ارتباط برقرار کنن، بدون اینکه بودجه‌شون رو خالی کنن. یه سایت ارزون میتونه در ابتدا فقط اطلاعات تماس و معرفی خدمات رو داشته باشه و بعدا با رشد کسب و کار، امکانات بیشتری بهش اضافه بشه. اینطوری هم میشه از فرصت‌های آنلاین استفاده کرد و هم میشه هزینه‌ها رو مدیریت کرد.

  • دسترسی به بازار گسترده‌تر با هزینه کم
  • امکان معرفی محصولات و خدمات به صورت آنلاین
  • ایجاد اعتبار اولیه برای کسب و کار

نکات مهم در انتخاب خدمات ارزان

وقتی دنبال طراحی سایت ارزان هستید، باید خیلی مراقب باشید. ارزون بودن نباید به معنی کیفیت پایین باشه. حتماً نمونه کارهای شرکت طراحی رو ببینید و مطمئن بشید که طراحی‌هاشون به روز و حرفه‌ای هستن. ازشون بپرسید که از چه سیستم مدیریت محتوایی استفاده می‌کنن و آیا امکان ارتقاء سایت در آینده وجود داره یا نه. پشتیبانی بعد از تحویل سایت هم خیلی مهمه، چون ممکنه بعداً به مشکل بخورید و نیاز به کمک داشته باشید. یادتون باشه، یه سایت ارزون ولی با کیفیت، خیلی بهتر از یه سایت گرون ولی پر از مشکل هست.

مقایسه کیفیت و قیمت

مقایسه قیمت‌ها بین شرکت‌های مختلف طراحی سایت خیلی مهمه، ولی فقط نباید به قیمت نگاه کنید. کیفیت طراحی، امکانات سایت، و پشتیبانی هم خیلی مهم هستن. بعضی شرکت‌ها ممکنه قیمت خیلی پایینی پیشنهاد بدن، ولی بعداً برای هر تغییر کوچیکی هزینه زیادی بگیرن. بعضی دیگه هم ممکنه قیمت بالاتری داشته باشن، ولی خدمات بهتری ارائه بدن. بهترین کار اینه که یه لیست از شرکت‌های مختلف تهیه کنید، نمونه کارهاشون رو ببینید، باهاشون صحبت کنید، و بعد تصمیم بگیرید. یه جدول ساده میتونه بهتون کمک کنه:

شرکت

قیمت پایه کیفیت طراحی پشتیبانی

امکانات

شرکت الف

15 میلیون متوسط ضعیف

محدود

شرکت ب

25 میلیون خوب خوب

متوسط

شرکت ج

35 میلیون عالی عالی

کامل

یادتون باشه که ارزون‌ترین گزینه همیشه بهترین گزینه نیست. گاهی اوقات، پرداخت کمی بیشتر برای کیفیت بهتر، در بلندمدت به نفع شماست. یه سایت خوب میتونه مشتری‌های بیشتری جذب کنه و فروش شما رو افزایش بده، در حالی که یه سایت بد میتونه به اعتبار کسب و کارتون آسیب بزنه.


مراحل سفارش طراحی سایت

سفارش طراحی سایت یک فرایند گام به گام است که با هدف ایجاد یک وب‌سایت کارآمد و متناسب با نیازهای کسب‌وکار شما انجام می‌شود. این مراحل شامل برنامه‌ریزی، طراحی، توسعه و راه‌اندازی است. در ادامه، به بررسی دقیق‌تر هر یک از این مراحل می‌پردازیم.

مشاوره اولیه و نیازسنجی

اولین قدم در سفارش طراحی سایت، برگزاری یک جلسه مشاوره اولیه است. در این جلسه، تیم طراحی با شما ملاقات می‌کند تا درک کاملی از کسب‌وکار، اهداف و نیازهای شما به دست آورد. این مرحله برای تعیین استراتژی مناسب و ارائه بهترین راهکارها بسیار حیاتی است.

در این مرحله، سوالاتی از قبیل موارد زیر مطرح می‌شوند:

  • هدف اصلی از طراحی سایت چیست؟
  • مخاطبان هدف شما چه کسانی هستند؟
  • چه ویژگی‌ها و امکاناتی برای سایت خود در نظر دارید؟
  • بودجه شما برای طراحی سایت چقدر است؟

طراحی و توسعه سایت

پس از جمع‌ آوری اطلاعات لازم، تیم طراحی شروع به طراحی و توسعه سایت می‌کند. این مرحله شامل طراحی رابط کاربری (UI) و تجربه کاربری (UX) است. هدف از طراحی UI، ایجاد یک ظاهر جذاب و حرفه‌ای برای سایت است، در حالی که هدف از طراحی UX، ایجاد یک تجربه کاربری آسان و لذت‌بخش است.

تیم توسعه‌دهنده با استفاده از زبان‌های برنامه‌نویسی مختلف، مانند HTML، CSS، JavaScript و PHP، سایت را کدنویسی می‌کند. همچنین، سیستم مدیریت محتوا (CMS) مناسبی برای سایت انتخاب می‌شود تا شما بتوانید به راحتی محتوای سایت را مدیریت کنید.

آزمایش و راه‌اندازی

پس از اتمام طراحی و توسعه، سایت به طور کامل آزمایش می‌شود تا از عملکرد صحیح آن اطمینان حاصل شود. این آزمایش شامل بررسی موارد زیر است:

  • عملکرد صحیح تمام صفحات و لینک‌ها
  • سازگاری سایت با مرورگرهای مختلف
  • سرعت بارگذاری سایت
  • امنیت سایت

پس از رفع تمام مشکلات احتمالی، سایت بر روی سرور بارگذاری شده و راه‌اندازی می‌شود. تیم طراحی همچنین آموزش‌های لازم را برای مدیریت سایت به شما ارائه می‌دهد.

به طور خلاصه، سفارش طراحی سایت یک فرایند تخصصی است که نیازمند همکاری نزدیک بین شما و تیم طراحی است. با انتخاب یک شرکت طراحی سایت معتبر و با تجربه، می‌توانید اطمینان حاصل کنید که سایت شما به بهترین شکل طراحی و توسعه یافته و به اهداف کسب‌وکار شما کمک می‌کند.

تعرفه-طراحی-سایت-شرکتی-در-تهران

تعرفه طراحی سایت شرکتی در تهران

تعرفه‌های پایه و اضافی

وقتی صحبت از تعرفه طراحی سایت شرکتی در تهران می‌شود، قضیه کمی پیچیده است. تعرفه‌ها بسته به نیازهای شما و امکاناتی که می‌خواهید در سایت‌تان داشته باشید، متغیر هستند. یک سری تعرفه‌های پایه وجود دارد که شامل طراحی اولیه، ساختار سایت و موارد اساسی دیگر می‌شود. اما خب، آپشن‌های اضافی هم هستند که می‌توانند هزینه را بالا ببرند. مثلاً، طراحی اختصاصی، امکانات ویژه مثل فروشگاه آنلاین، یا سیستم مدیریت محتوای پیشرفته، همگی جزو این موارد اضافی به حساب می‌آیند.

نحوه محاسبه هزینه‌ها

نحوه محاسبه هزینه‌ها معمولاً به دو صورت انجام می‌شود: یا به صورت پروژه‌ای، که یک مبلغ کلی برای کل پروژه تعیین می‌شود، یا به صورت ساعتی، که بر اساس تعداد ساعاتی که طراح و توسعه‌دهنده روی پروژه کار می‌کنند، هزینه محاسبه می‌شود. بهترین راه این است که قبل از شروع کار، یک برآورد دقیق از هزینه‌ها داشته باشید تا بعداً با سورپرایزهای ناخوشایند مواجه نشوید.

تخفیف‌ها و پیشنهادات ویژه

خیلی از شرکت‌های طراحی سایت در تهران، تخفیف‌ها و پیشنهادات ویژه‌ای هم دارند. این تخفیف‌ها معمولاً در مناسبت‌های خاص یا برای پروژه‌های بزرگ‌تر ارائه می‌شوند. بعضی از شرکت‌ها هم پکیج‌های ویژه‌ای دارند که شامل طراحی سایت، سئو و بازاریابی دیجیتال می‌شود و با قیمت مناسب‌تری ارائه می‌دهند. حتماً قبل از انتخاب شرکت طراحی سایت، از این تخفیف‌ها و پیشنهادات ویژه هم سوال کنید.

به طور کلی، هزینه طراحی سایت شرکتی در تهران بستگی زیادی به نیازها و بودجه شما دارد. مهم این است که قبل از هر چیز، نیازهای خود را به طور دقیق مشخص کنید و با چند شرکت مختلف مشورت کنید تا بهترین گزینه را پیدا کنید.

برای اینکه دید بهتری از هزینه‌ها داشته باشید، یک جدول فرضی از تعرفه‌ها را در زیر می‌آورم:

 

نوع خدمات

تعرفه پایه (تومان)

تعرفه اضافی (تومان)

طراحی سایت ساده

15,000,000

طراحی سایت فروشگاهی

25,000,000

4,000,000 (برای هر 100 محصول)

سئو پایه

5,000,000

تولید محتوا

400,000 (برای هر صفحه)

همچنین، در نظر داشته باشید که:

  • هزینه نگهداری و پشتیبانی سایت معمولاً به صورت جداگانه محاسبه می‌شود.
  • هزینه خرید دامنه و هاست هم باید در نظر گرفته شود.
  • بعضی از شرکت‌ها هزینه آموزش کار با سایت را هم دریافت می‌کنند.

معرفی-خدمات-سایت-روفامو-طراحی-سایت-شرکتی-در-شهر-تهران

معرفی خدمات سایت روفامو طراحی سایت شرکتی در شهر تهران

روفامو، با سال‌ها تجربه در زمینه طراحی سایت، به شرکت‌های تهرانی کمک می‌کند تا حضوری آنلاین قوی و موثر داشته باشند. ما در روفامو، به خوبی درک می‌کنیم که یک وب‌سایت شرکتی، چیزی فراتر از یک بروشور آنلاین است؛ بلکه ویترینی برای نمایش تخصص، اعتبار و ارزش‌های شماست. به همین دلیل، تلاش می‌کنیم تا با ارائه خدمات تخصصی و مشاوره دقیق، سایتی را طراحی کنیم که دقیقا متناسب با نیازها و اهداف کسب‌وکار شما باشد.

خدمات تخصصی و مشاوره

ما در روفامو، طیف کاملی از خدمات طراحی سایت شرکتی را ارائه می‌دهیم، از جمله:

  • مشاوره تخصصی برای تعیین بهترین استراتژی آنلاین
  • طراحی وب‌سایت‌های واکنش‌گرا (Responsive) که در تمامی دستگاه‌ها به خوبی نمایش داده شوند.
  • بهینه‌سازی سایت برای موتورهای جستجو (SEO) به منظور افزایش ترافیک و جذب مشتریان بیشتر.
  • تولید محتوای با کیفیت و جذاب برای معرفی محصولات و خدمات شما.
  • پشتیبانی فنی و نگهداری سایت پس از راه‌اندازی.

ما معتقدیم که یک وب‌سایت موفق، نتیجه همکاری نزدیک بین تیم طراحی و مشتری است. به همین دلیل، در تمامی مراحل طراحی، از مشاوره اولیه تا راه‌اندازی نهایی، با شما در ارتباط خواهیم بود و نظرات شما را در طراحی لحاظ خواهیم کرد.

نمونه کارها و پروژه‌های موفق

ما در روفامو، به نمونه کارهای خود افتخار می‌کنیم. در طول سال‌ها فعالیت، پروژه‌های موفقی را برای شرکت‌های مختلف در تهران به انجام رسانده‌ایم. این پروژه‌ها شامل طراحی سایت برای شرکت‌های تولیدی، خدماتی، بازرگانی و غیره می‌شود. شما می‌توانید با مراجعه به بخش نمونه کارهای سایت روفامو، تعدادی از این پروژه‌ها را مشاهده کنید و از کیفیت کار ما اطمینان حاصل کنید.

نظرات مشتریان و تجربیات

رضایت مشتریان، مهم‌ترین اولویت ما در روفامو است. ما همواره تلاش می‌کنیم تا با ارائه خدمات با کیفیت و پشتیبانی مناسب، رضایت مشتریان خود را جلب کنیم. شما می‌توانید نظرات و تجربیات مشتریان ما را در بخش نظرات مشتریان سایت روفامو مطالعه کنید. این نظرات، گواهی بر کیفیت خدمات و تعهد ما به مشتریان است.

ما در روفامو، به این باور رسیده‌ایم که یک وب‌سایت شرکتی خوب، می‌تواند نقش مهمی در موفقیت یک کسب‌وکار ایفا کند. به همین دلیل، تمام تلاش خود را به کار می‌گیریم تا سایتی را طراحی کنیم که به شما در رسیدن به اهدافتان کمک کند.

طراحی-وبسایت-شرکتی-در-تهران

نتیجه‌گیری

در نهایت، طراحی سایت شرکتی در تهران یک نیاز اساسی برای هر کسب و کار است. با توجه به رقابت شدید و نیاز به حضور آنلاین، داشتن یک وب‌سایت حرفه‌ای می‌تواند به شما کمک کند تا در بازار بهتر دیده شوید. شرکت‌های مختلفی در تهران وجود دارند که می‌توانند به شما در این زمینه کمک کنند. از انتخاب یک شرکت معتبر و با تجربه گرفته تا توجه به جزئیات طراحی و سئو، همه این‌ها می‌تواند تأثیر زیادی بر موفقیت شما داشته باشد. پس اگر هنوز وب‌سایت ندارید یا نیاز به به‌روزرسانی آن دارید، همین حالا اقدام کنید.

سوالات متداول

چگونه می‌توان بهترین شرکت طراحی سایت را انتخاب کرد؟

برای انتخاب بهترین شرکت، به نمونه کارها، تجربه و نظرات مشتریان قبلی توجه کنید و با چند شرکت مشاوره کنید.

آیا طراحی سایت برای موبایل نیز انجام می‌شود؟

بله، طراحی سایت‌های واکنش‌گرا انجام می‌شود که به خوبی در موبایل‌ها نمایش داده می‌شوند.

خدمات سئو در طراحی سایت شامل چه مواردی است؟

خدمات سئو شامل بهینه‌سازی محتوا، لینک‌سازی و تحلیل کلمات کلیدی است تا سایت شما در موتورهای جستجو بهتر دیده شود.

آیا می‌توانم تغییرات را بعد از طراحی سایت درخواست کنم؟

بله، اکثر شرکت‌ها امکان تغییرات و به‌روزرسانی‌ها را بعد از تحویل سایت فراهم می‌کنند.

طراحی سایت ارزان چه مزایایی دارد؟

طراحی سایت ارزان می‌تواند به کسب و کارهای کوچک کمک کند تا هزینه‌ها را کاهش دهند، اما باید کیفیت را نیز در نظر بگیرید.

***
دانلود این مقاله بصورت PDF

اشتراک گذاری

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

15 + دو =